「とにかく明るい安村」さんの話題。

イギリスのオーディション番組に出て、海外で話題沸騰中。動画もいくつかYouTubeにアップされています。YouTubeの動画のなかには、安村さんの英語を評価している英語の先生?がいましたが、その人によると、まさしく、イギリス受けする英語だったようです。

イギリス英語では、パンツは下着。アメリカ英語では、パンツはズボンのことを指します。また、「Don’t worry. I’m wearing.」と言ったところも芸人としてはいいみたいで。通常、 I’m wearingのあとは「~を」という単語が入るのですが、途中で止めたものだから、審査員の女性が「~を」にあたる「pants(パンツ)!」と答えました。まさに客席と一体化した!ということらしいです。

よく考えられたパフォーマンスをしてきたということですね。

 338 total views,  2 views today